2. a katalánok milyen hülyék... azt, hogy 1 óra 25 van, azt úgy bírják mondani, hogy "falten cinc minuts per a dos quarts de dues", azaz nagyjából "öt perc hiányzik ahhoz, hogy kettő előtt két negyeddel legyen". illetve vannak félnegyedeik, tehát pl a 6 óra 37 percet úgy mondják, hogy "són dos quarts i mig de set", magyarul kb "két és fél negyedre van a héttől", ami szerintem logikailag is problémás, de hogy nem könnyítik meg a saját dolgukat, az is biztos.